Мой дом

По­смот­ри­те это новый дом ва­ше­го друга. Он боль­шой, не так ли. Да­вай­те вы­учим как на­зы­ва­ют­ся раз­ные части дома.

This is your friend’s new house. It is big, isn’t it?

There are windows, garage, balcony, chimney and door.

Рис. 1

English word	Transcription	Translation
window	['wɪndəu]	окно
garage	['gærɑːʒ]	гараж
balcony	['bælkənɪ]	бал­кон
chimney	['ʧɪmnɪ]	труба
door	[dɔː]	дверь

 

Про­чи­тай­те пред­ло­же­ния, об­ра­щая вни­ма­ние на про­из­но­ше­ние новых  слов. Read the sentences.

Close the window, please. За­крой окно, по­жа­луй­ста.

There are two cars in our garage. В нашем га­ра­же две ма­ши­ны.

There are a lot of flowers on our balcony. На нашем бал­коне много цве­тов.

Listen! Someone is knocking at the door. По­слу­шай, кто-то сту­чит в дверь.

Smoke comes out of a chimney. Из трубы идет дым.

Да­вай­те зай­дем внутрь дома.

Let’s come in.

Рис. 2

There are two floors. On the first floor your friend has a living room. It ison your left. There is a kitchen in front of the living room.

Let’s go upstairs. Here you can see a bedroom and a bathroom. There is also a big attic.

There will be one more floor and he will have a study room and a dining room there. 

English word	Transcription	Translation
floor	[flɔː]	пол
hall	[hɔːl]	xолл, ко­ри­дор
living room	['lɪvɪŋ,rum]	го­сти­ная
kitchen	['kɪʧɪn]	кухня
stairs	[stɛəz]	лест­ни­ца
bathroom	['bɑːθru:m]	ван­ная ком­на­та
bedroom	['bedru:m]	спаль­ня
attic	['ætɪk]	чер­дак
study room	['stʌdɪ,rum]	ка­би­нет
dining room	['daɪnɪŋ,rum]	сто­ло­вая
cellar	['selə]	под­вал

 

Да­вай­те вой­дем в каж­дую ком­на­ту и по­ду­ма­ем, что там можно де­лать.

Let’s think what you can do in each room.

The first is a living room.

You can

- watch TV in the living room  (смот­реть те­ле­ви­зор в го­сти­ной)

- read my books in the living room (чи­тать книги в го­сти­ной)

- spend your time with your friends in the living room (про­во­дить время с дру­зья­ми в го­сти­ной)

Let’s go to the kitchen. Is it your favorite place?

You can

do the washing up in the kitchen (мыть по­су­ду в кухне) cook your favorite dish in the kitchen (го­то­вить свое лю­би­мое блюдо) eat in the kitchen (ку­шать на кухне)

When people are tired they want to sleep, so they go to the bedroom.

You can

sleep at night in my bedroom (спать ночью в спальне) make your bed in the morning in the bedroom (за­сти­лать утром по­стель в спальне) do morning exercises (де­лать за­ряд­ку в спальне)

When people get up in the morning they go to the bathroom.

You can

wash  your face in the bathroom brush your  teeth in the bathroom take a shower in the bathroom

Пред­по­ло­жи­те в какой ком­на­те могут сто­ять дан­ные пред­ме­ты.

Я буду на­зы­вать слова, а вы долж­ны пред­по­ло­жить в каком месте в доме эти пред­ме­ты ме­бе­ли могут на­хо­дить­ся!

Where can you find?

A table, chairs, an oven.

A bed , a wardrobe, a lamp.

A sofa,  armchairs, TV set.

A sink, a bath, a toilet sink,  a shower.

Different old things.

Пра­виль­ные от­ве­ты

A table, chairs and an oven are in the kitchen.

A bed, a wardrobe and a lamp are in the bedroom.

A sofa, armchairs and a TV set are in the living room.

A sink, a bath, a toilet sink, a shower are in the bathroom.

Different old things are usually in the attic or the cellar.

Вопросы к конспектам