1. Что такое имена собственные?

Собственные имена — это названия:

• людей: Tom, Alice

• городов: London, Paris

• стран: Spain, Kazakhstan

• рек, гор, озёр: the Amazon, Lake Baikal

• групп предметов или зданий: the Alps, the Kremlin

• организаций: the BBC, the UN

Именно с такими словами возникают вопросы об употреблении артикля.

---

2. Когда артикль THE НЕ употребляется с именами собственными

Большинство имён собственных не используют артикль.

 Артикль НЕ нужен:

1. Имена людей

   • Tom, Mary, Mr Brown

   • I met Mary yesterday.

2. Названия городов

   • London, Astana, New York

   • London is a big city.

3. Большинство стран

   • Italy, Canada, China

   • China is very large.

4. Озёра (обычно с словом Lake)

   • Lake Baikal, Lake Michigan

   • Lake Baikal is very deep.

5. Языки и науки

   • English, History, Mathematics

   • I study English.

Эти слова обозначают единичный объект или понятие, поэтому артикль не нужен.

---

3. Когда артикль THE употребляется с именами собственными

Теперь самое главное — когда the действительно нужен.

1) Реки, моря, океаны

• the Volga

• the Thames

• the Black Sea

• the Pacific Ocean

Почему? Потому что вода — протяжённый объект, и в английском традиционно ставится the.

---

2) Горные цепи и группы островов

• the Himalayas

• the Alps

• the Canary Islands

Если много объектов образуют группу, нужен the.

---

3) Пустыни

• the Sahara

• the Gobi

---

4) Названия театров, музеев, гостиниц, памятников

• the British Museum

• the Hilton Hotel

• the Eiffel Tower

Это официальные названия зданий или учреждений.

---

5) Газеты и организации

• the Times

• the BBC

• the UN (United Nations)

---

6) Страны, состоящие из нескольких слов или включающие слова State(s), Kingdom, Republic

• the United States

• the United Kingdom

• the Dominican Republic

Эти названия обозначают государства, состоящие из нескольких частей.

---

4. Особые случаи

1) С фамилиями в значении "семья"

• the Browns — семья Браунов

• the Smiths

2) С уникальными объектами

• the Sun

• the Earth

• the Moon

---

5. Главное правило, которое помогает запомнить

Если имя собственное обозначает группу объектов или официальное название организации/места, перед ним ставится THE.
Если это уникальное название города, человека или страны — артикль НЕ нужен.

---

Вопросы для самопроверки

A. Выберите, нужен ли артикль THE

Напишите the или оставьте пусто.

1. ____ France

2. ____ United Kingdom

3. ____ Thames

4. ____ Alps

5. ____ Kazakh National Museum

6. ____ John Brown

7. ____ Canary Islands

8. ____ Lake Victoria

9. ____ Pacific Ocean

10. ____ Times (газета)

---

B. Исправьте ошибки

Если артикль стоит неправильно — исправьте.

1. The London is a big city.

2. I want to visit Sahara.

3. My dream is to swim in Pacific Ocean.

4. The Baikal is the deepest lake.

5. We travelled across the Canada last year.

---

C. Переведите на английский

1. Я хочу увидеть Гималаи.

2. Мы живём недалеко от реки Волга.

3. Семья Смитов приехала вчера.

4. Это самая известная газета Великобритании.

5. Мы посетили Британский музей.