Prepositions of movement. Предлоги движения

 Предлоги движения

Пред­ло­ги – это слу­жеб­ные слова, ко­то­рые, со­че­та­ясь с су­ще­стви­тель­ны­ми, ме­сто­име­ни­я­ми и чис­ли­тель­ны­ми, ука­зы­ва­ют на син­так­си­че­ское от­но­ше­ние их к дру­гим сло­вам. Если го­во­рить проще и непо­сред­ствен­но о пред­ло­гах дви­же­ния, то можно ска­зать, что это «ма­лень­кие слова, ко­то­рые ис­поль­зу­ют­ся для опи­са­ния дви­же­ния».

 Prepositions of Place

При­ме­ры ис­поль­зо­ва­ния

Up the stairs

Down the stairs

Over the box

Away from the box

Toward the box

Past the box

Into the box

Out of the box

Around the box

Onto the box

Off the box

Across the bridge

Through the tunnel

Under the box

Вверх по лест­ни­це

Вниз по лест­ни­це

Над ко­роб­кой

Вдали от ко­роб­ки

К ко­роб­ке

Мимо ко­роб­ки

В ко­роб­ку

Из ко­роб­ки

Во­круг ко­роб­ки

На ко­роб­ку

От ко­роб­ки

Через мост

Через тун­нель

Под ко­роб­кой

 

Prepositions of Place

Рис. 1

К пред­ло­гам дви­же­ния от­но­сят­ся слова:

up (вверх), down (вниз), over (сверх, над), away (из, прочь), from (из), toward (по на­прав­ле­нию), past (мимо), into (в, вовнутрь), out of (из, из­нут­ри), around (во­круг), on (на), off (прочь), across (через), through (сквозь), under (под).

 Упражнение 1

Вос­ста­но­ви­те  по­ря­док дей­ствий.

The man gets  into his flat.

He walks  the glass and goes .

They go  a swimming pool.

They go  one phone box and another.

They go  an office and the people in the office join them.

He sits .

The postman drops his letters and joins him.

He goes  the postman.

They go  some bushes.

They go  a robot made of cardboard boxes.

A man’s breakfast tells him to go.

He stands  and leaves his flat.

They go  a bus stop and the people waiting join them.

They go  a corner and  a narrow lane.

От­ве­ты:

A man’s breakfast tells him to go.

He stands  and leaves his flat.

He goes  the postman.

The postman drops his letters and joins him.

They go  some bushes.

They go  a swimming pool.

They go  a bus stop and the people waiting join them.

They go  an office and the people in the office join them.

They go  one phone box and  another.

They go  a corner and  a narrow lane.

They go  a robot made of cardboard boxes.

The man gets  into his flat.

He walks  the glass and goes .

He sits .

 Prepositions of movement

Walking down the stairs

Walking up the stairs

Riding into the cave

Running toward the dragon

Running away from the dragons

Riding out of the cave

Running across the bridge

Jumping off the bridge

Jumping onto the bridge

Flying over the cloud

Flying under the cloud

Flying through the cloud

Flying around the cloud

Flying past the cloud

Спус­ка­ясь по лест­ни­це

Под­няв­шись по лест­ни­це

Въез­жая в пе­ще­ру

Дви­га­ясь в сто­ро­ну дра­ко­на

Убе­гая от дра­ко­нов

Вы­ез­жая из пе­ще­ры

Бегая через мост

Пры­гая с моста

Пры­гая на мост

Про­ле­тая над об­ла­ком

Про­ле­тая под об­ла­ком

Про­ле­тая сквозь об­ла­ко

Про­ле­тая во­круг об­ла­ка

Про­ле­тая мимо об­ла­ка

 More prepositions of movement

Climbing up the mine

Sliding down the mine

Walking into the mine

Getting on the plane

Getting off the plane

Walking out of the mine

Riding over the mountain

Riding past the mountain

Riding toward the mountain

Swimming under the shark

Swimming around the shark

Swimming away from the shark

Running through the forest

Running across the dam

Взби­ра­ясь на руд­ник

Спус­ка­ясь с руд­ни­ка

За­хо­дя в шахту

Са­дясь на са­мо­лет

Сходя с са­мо­ле­та

Вы­хо­дя из шахты

Пе­ре­ез­жая через гору

Про­ез­жая мимо горы

Дви­га­ясь к горе

Про­плы­вая под аку­лой

Пла­вая во­круг акулы

Уплы­вая от акулы

Бегая через лес

Бегая через пло­ти­ну

Вопросы к конспектам

Пе­ре­ве­ди­те на ан­глий­ский язык, об­ра­щая вни­ма­ние на пред­ло­ги:

а) Мы любим гу­лять во­круг озера.

б) Вон она! Вы­хо­дит из су­пер­мар­ке­та.

в) Она спу­сти­лась вниз по лест­ни­це.

г) Они вошли в ком­на­ту.

д) Да­вай­те пой­дем на речку.

е) Она ездит на ра­бо­ту на метро.

ж) Мы по­смот­ре­ли на­ле­во и пе­ре­шли через до­ро­гу.

Последнее изменение: Пятница, 6 Октябрь 2017, 01:35