Regular and irregular comparative degrees of adjectives

 Особенности образования сравнительной степени прилагательных в английском языке

В ан­глий­ском языке ка­че­ствен­ные при­ла­га­тель­ные об­ра­зу­ют 2 сте­пе­ни срав­не­ния – срав­ни­тель­ную (comparative) и пре­вос­ход­ную (superlative).

Срав­ни­тель­ная сте­пень ис­поль­зу­ет­ся для срав­не­ния свойств или ка­честв двух пред­ме­тов или людей.

Срав­ни­тель­ная сте­пень при­ла­га­тель­ных может об­ра­зо­вы­вать­ся двумя спо­со­ба­ми:

a)од­но­слож­ные при­ла­га­тель­ные об­ра­зу­ют срав­ни­тель­ную сте­пень путем до­бав­ле­ния к ос­но­ве окон­ча­ния -er.

При­мер:

tall – taller

old – older

При­ме­ча­ние:

1. Если при­ла­га­тель­ное за­кан­чи­ва­ет­ся на со­глас­ный + глас­ный + со­глас­ный, то при об­ра­зо­ва­нии срав­ни­тель­ной сте­пе­ни по­след­ний со­глас­ный корня удва­и­ва­ет­ся:

При­мер:

big – bigger

thin – thinner

2. Если при­ла­га­тель­ное за­кан­чи­ва­ет­ся на -y, тогда при об­ра­зо­ва­нии срав­ни­тель­ной сте­пе­ни -y ме­ня­ет­ся на -i:

При­мер:

happy – happier

pretty – prettier

НО:

если перед -y стоит глас­ный, ни­ка­ко­го из­ме­не­ния не про­ис­хо­дит:

При­мер:

grey – greyer

3. Если при­ла­га­тель­ное окан­чи­ва­ет­ся на оди­ноч­ное -е, то оно опус­ка­ет­ся при до­бав­ле­нии окон­ча­ния срав­ни­тель­ной сте­пе­ни:

При­мер:

white – whiter

b)Перед мно­го­слож­ны­ми при­ла­га­тель­ны­ми ста­вит­ся more.

При­мер:

beautiful – more beautiful

important – more important

Если мы хотим вы­ра­зить мень­шую сте­пень ка­че­ства при­ла­га­тель­но­го, тогда вме­сто more мы ста­вимless.

При­мер:

less difficult

less attractive

При­ме­ча­ние:

С неко­то­ры­ми при­ла­га­тель­ны­ми можно ис­поль­зо­вать как -er, так и more при об­ра­зо­ва­нии срав­ни­тель­ной сте­пе­ни при­ла­га­тель­ных.

При­мер:

quiet – quieter/more quiet

clever – cleverer/more clever

narrow – narrower/more narrow

simple – simpler/more simple

Неко­то­рые при­ла­га­тель­ные имеют от­кло­ня­ю­щи­е­ся формы срав­ни­тель­ной сте­пе­ни срав­не­ния:

good – better

well (healthy) – better

bad – worse

far – farther / further

Будь­те вни­ма­тель­ны при об­ра­зо­ва­нии срав­ни­тель­ной сте­пе­ни при­ла­га­тель­но­го. Не ис­поль­зуй­те more и окон­ча­ние -er од­но­вре­мен­но по от­но­ше­нию к од­но­му при­ла­га­тель­но­му.

 

Модель сравнения …чем… (than)

Мы ис­поль­зу­ем срав­ни­тель­ную сте­пень при­ла­га­тель­но­го, когда го­во­рим о двух вещах (груп­пах вещей) или по­ня­ти­ях. В таких слу­ча­ях чаще всего ис­поль­зу­ет­ся слово than (чем).

При­мер:

Russia is bigger than China. – Рос­сия боль­ше, чем Китай.

Everest is higher than all other mountains. – Эве­рест выше, чем все осталь­ные горы.

 Примеры использования сравнительной степени прилагательных в речи

Рас­смот­ри­те при­ме­ры ис­поль­зо­ва­ния срав­ни­тель­ной сте­пе­ни при­ла­га­тель­ных в речи:

1. John is 1m80. He is tall. But Chris is 1m85. He is taller than John.

2. America is big. But Russia is bigger.

3. I want to have a more powerful computer.

4. Is French harder than English?

5. Try this question. It is less difficult.

6. She used to be much more attractive in high school.

7. He is far richer than he shows. (far = much more)

8. I’m better off that way.

9. This situation is worsethan I thought.

10. I earn less money now than before.

11. I have more common sense than anybody else in this room.

 Практическое задание

Вы­бе­ри­те пра­виль­ный ва­ри­ант от­ве­та, чтобы за­кре­пить прой­ден­ную тему:

1. What is the comparative of “steep”?

a) more steep

b) steepper

c) steeper

2. What is the comparative of “likely”?

a) likelyer

b) likelier

c) more likely

3. What is the comparative of “mad”?

a) mader

b) madder

c) madier

4. What is the comparative of “hot”?

a) hotter

b) more hot

c) more hotter

5. What is the comparative of “difficult”?

a) difficultier

b) more difficult

c) difficulter

6. What is the comparative of “heat”?

a) heater

b) more heat

c) none of these

Про­верь­те себя:

1С

2B

3B

4A

5B

6C (because ‘heat’ is a noun and not an adjective)

 Особенности образования сравнительной степени прилагательных оld, late и far

При­ла­га­тель­ные оld, late и far имеют по две формы срав­ни­тель­ной сте­пе­ни, ко­то­рые раз­ли­ча­ют­ся по зна­че­нию.

Old (ста­рый)              – older (стар­ше по воз­рас­ту)

− elder (стар­шин­ство по рангу)

Late (позд­ний)          − later (более позд­ний по вре­ме­ни)

 latter (по­след­ний из двух упо­мя­ну­тых)

Far (да­ле­кий, даль­ний)        − farther (более даль­ний по рас­сто­я­нию)

− further (более даль­ний, даль­ней­ший по по­ряд­ку)

 

Особенности перевода слова «меньше» на английский язык

Слову «боль­ше» со­от­вет­ству­ют в ан­глий­ском языке:

а) more – в том слу­чае, когда «боль­ше» яв­ля­ет­ся срав­ни­тель­ной сте­пе­нью от «много».

При­мер:

I have more time than he. – У меня боль­ше вре­ме­ни, чем у него.

b) bigger или larger – в том слу­чае, когда «боль­ше» яв­ля­ет­ся срав­ни­тель­ной сте­пе­нью от «боль­шой».

При­мер:

My room is larger than yours. – Моя ком­на­та боль­ше вашей.

Вопросы к конспектам

 Особенности перевода слова «больше» на английский язык

Слову «мень­ше» со­от­вет­ству­ют в ан­глий­ском языке:

а) less – в том слу­чае, когда «мень­ше» яв­ля­ет­ся срав­ни­тель­ной сте­пе­нью от «мало».

При­мер:

I have less time than he. – У меня мень­ше вре­ме­ни, чем у него.

b) smaller – в том слу­чае, когда «мень­ше» яв­ля­ет­ся срав­ни­тель­ной сте­пе­нью от «ма­лень­кий» (small, little).

При­мер:

Jack is little but Alice is even smaller. – Джек ма­лень­кий, но Алиса еще мень­ше.

She is the smallest in their family. – Она самая ма­лень­кая в их семье.