Verbs used with infinitive and gerund without difference in meaning
В английском языке после некоторых глаголов можно использовать как инфинитив (to do), так и герундий (doing). Часто выбор формы влияет на смысл предложения. Однако существует группа глаголов, после которых инфинитив и герундий используются без изменения значения.
Инфинитив и герундий: краткое напоминание
Инфинитив — это начальная форма глагола, чаще всего с частицей to.
Пример: to read, to play.
Герундий — форма глагола с окончанием -ing, которая выполняет функции существительного.
Пример: reading, playing.
После определённых глаголов можно использовать обе формы, и смысл предложения остаётся одинаковым.
Основные глаголы, после которых возможны обе формы
К наиболее употребительным глаголам относятся:
begin
start
continue
like
love
hate
prefer
После этих глаголов можно использовать как инфинитив, так и герундий без разницы в значении.
Глаголы begin и start
Глаголы begin и start обозначают начало действия. После них допустимы обе формы.
Примеры:
She began to read the book.
She began reading the book.
They started to work early.
They started working early.
Смысл предложений в каждой паре одинаков. В разговорной речи чаще используется герундий, в более формальной — инфинитив.
Глагол continue
Глагол continue обозначает продолжение действия.
Примеры:
He continued to speak.
He continued speaking.
Обе формы равнозначны и не влияют на смысл.
Глаголы like, love, hate, prefer
Эти глаголы выражают отношение к действию. В общем значении после них возможны обе формы без изменения смысла.
Примеры:
I like to watch films.
I like watching films.
She loves to dance.
She loves dancing.
He hates to get up early.
He hates getting up early.
Важно помнить, что в некоторых ситуациях оттенок значения может слегка меняться, но в рамках школьной программы 9 класса эти формы считаются равнозначными.
Почему важно знать эти глаголы
Умение использовать инфинитив и герундий после одних и тех же глаголов:
помогает избежать грамматических ошибок
упрощает построение предложений
делает речь более естественной
облегчает понимание текстов и диалогов
На экзаменах и контрольных работах часто встречаются задания на выбор формы глагола.
Типичные ошибки учащихся
Часто школьники:
думают, что всегда нужно использовать только одну форму
избегают инфинитива или герундия из-за неуверенности
путают глаголы с одинаковым и разным значением форм
Правильно:
She started to cry.
She started crying.
Обе формы допустимы.
Практический совет
Если вы не уверены, меняется ли смысл, проверьте, относится ли глагол к группе begin, start, continue, like, love, hate, prefer. Если да — можно использовать любую форму.
Вопросы для самопроверки
-
В чём разница между инфинитивом и герундием
-
Какие глаголы могут использоваться с инфинитивом и герундием без изменения значения
-
Можно ли после глагола begin использовать только инфинитив
-
Выбери правильный вариант
She started ___ English last year -
Перепиши предложение, используя другую форму
He loves reading books -
Заполни пропуски
They continued ___ work despite the rain -
Найди и исправь ошибку
I enjoy to play football -
Переведи на английский язык
Она любит петь
Мы начали изучать английский язык -
Составь
Два предложения с глаголом start
Два предложения с глаголом like