Past Simple Passive

Пассивный залог в прошедшем времени**

Когда мы рассказываем о событиях по-английски, обычно используем активный залог — говорим, кто сделал действие. Например:

Tom cleaned the classroom.
Том убрал класс.

Но в английском языке часто важнее не тот, кто выполняет действие, а само действие или результат. Иногда исполнитель неизвестен или его просто не хотят называть. В таких случаях используется Passive Voice — пассивный залог.

В этой статье мы разберём пассивную форму в Past Simple, то есть в прошедшем времени. Она встречается в текстах, рассказах, новостях, инструкциях, научных описаниях и в школьной программе.


1. Что такое Passive Voice?

Passive Voice показывает, что над предметом совершается действие, а не он сам действует.

Сравним:

Active:
The chef cooked the soup.
(Повар приготовил суп.)

Passive:
The soup was cooked.
(Суп был приготовлен.)

В пассиве объект действия становится главным — именно о нём мы говорим.


2. Как образуется Past Simple Passive?

Формула очень простая:

was / were + V3 (третья форма глагола или -ed)

  • was — с he, she, it, I (единственное число)

  • were — с you, we, they (множественное число)

Примеры:

The window was broken.
Окно было разбито.

The letters were sent yesterday.
Письма были отправлены вчера.

The cake was made by my mom.
Торт был сделан моей мамой.


3. Когда используется Past Simple Passive?

 1. Когда важен объект, а не исполнитель

The homework was checked yesterday.
Домашняя работа была проверена вчера.

 2. Когда исполнитель неизвестен

My bike was stolen.
Мой велосипед был украден.

 3. Когда исполнитель очевиден

The test was written last Monday.
Тест был написан (учениками — понятно без уточнений).

 4. В научных и учебных текстах

The experiment was done in the lab.
Эксперимент был проведён в лаборатории.


4. Как указать, кем выполнено действие?

Иногда исполнитель всё же важен. Тогда используется предлог by:

The picture was painted by Van Gogh.
Картина была нарисована Ван Гогом.

Но в учебных текстах чаще используют пассив без исполнителя.


5. Преобразование Active → Passive

Чтобы превратить активное предложение в пассивное:

  1. Определи дополнение — оно станет подлежащим.

  2. Поставь was или were.

  3. Возьми третью форму глагола (V3).

  4. Добавь by + исполнитель, если надо.

Примеры:

Active: They built the bridge in 1990.
Passive: The bridge was built in 1990.

Active: Tom cleaned the room.
Passive: The room was cleaned (by Tom).


6. Третьи формы неправильных глаголов (V3)

Многие глаголы образуют V3 неправильно, поэтому их нужно запомнить:

InfinitivePast SimpleV3
break broke broken
write wrote written
take took taken
buy bought bought
see saw seen
steal stole stolen
build built built
make made made

В Passive всегда используется именно V3, даже если Past Simple другая.


7. Вопросы и отрицания в Past Simple Passive

Вопросы:

Was/Were + подлежащее + V3?

Was the room cleaned?
Were the cookies eaten?

Отрицания:

was not / wasn’t + V3
were not / weren’t + V3

The room wasn’t cleaned.
The cookies weren’t eaten.


8. Мини-история в Past Simple Passive

Yesterday many things happened at school. A new board was installed in the classroom. The floors were washed before the lessons. The posters were made by students from the art club. During the break, a phone was lost in the corridor but later it was found by a teacher. At the end of the day, all lights were turned off, and the school was closed at 7 p.m.


9. Упражнение: преобразуй в пассив

  1. They opened the shop last week.
    → _________________________________

  2. The kids broke the window.
    → _________________________________

  3. Someone stole my phone.
    → _________________________________

  4. They wrote the test on Friday.
    → _________________________________

  5. The workers painted the house.
    → _________________________________

(Ответы можно попросить дополнительно.)


10. Вопросы для самопроверки

  1. Как звучит формула образования Past Simple Passive?

  2. Чем отличаются was и were?

  3. Что означает V3?

  4. Переведи: «Письмо было отправлено вчера».

  5. Нужно ли всегда указывать исполнителя действия в пассиве?

  6. Поставь в форму V3: break, write, take, eat, make.

  7. Преобразуй в пассив: They cooked the dinner.

  8. Почему используется пассив в предложении “The window was broken”?

  9. Выполни перевод: “The project was finished in time.”

  10. Составь два собственных предложения в Past Simple Passive.

Последнее изменение: Понедельник, 8 Декабрь 2025, 18:25